Psakhis, Lev – The Complete French
General:
Name: Psakhis, Lev – The Complete French
Format: pdf
Size: 10.95 MB
Book:
Title: Comparative Stylistics of French and English
Author: Jean-Paul Vinay, Jean Darbelnet
Language: angielski
Year: 1995
Subjects: N/A
Publisher: Wydawnictwo: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027216118
Total pages: 274
Description:
The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet’s classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Download from RapidGator
https://rapidgator.net/file/bf88f7ca48ad4cf7b3d80b0d30d4b448/1oej9t554m4rga6b1bqw92.pdf